<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
<record>
  <controlfield tag="001">18430</controlfield>
  <controlfield tag="005">20210311104047.0</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">OHCHRUDHR01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="037" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Tostan, Senegal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CH-GeUNH</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="2">ISO 639-3</subfield>
    <subfield code="a">snk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">f-gm</subfield>
    <subfield code="a">f-ml</subfield>
    <subfield code="a">f-mu</subfield>
    <subfield code="a">f-pg</subfield>
    <subfield code="a">f-sg</subfield>
    <subfield code="a">f</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Universal Declaration of Human Rights :</subfield>
    <subfield code="b">translation into Soninké</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="c">Received 20/07/1998</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Alternate names: Aswanek, Aswanik, Azer, Ceddo, Cheddo, Gangara, Genger, Kwara, Maraka, Marka, Markaajo, Markakan, Sarakole, Sarakolle, Sarakule, Sarakulle, Sarangkole, Sarangkolle, Saraxuli, Sebbe, Serahule, Serecole, Soninkanxanne, Soninkanxaane, Sooninke, Wakkore, Wankara</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Soninké</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">Universal Declaration of Human Rights (1948)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">OHCHR</subfield>
    <subfield code="b">TRANSLATION</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="u">http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=snn</subfield>
    <subfield code="y">UDHR text</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UDHR Translation Collection</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="985" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NON-BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="987" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Computer file</subfield>
  </datafield>
</record>
</collection>